Щорічну відпустку можна поділити на частини лише на прохання працівника, але одна безперервна частина має становити щонайменше 14 календарних днів. Заява працівника цієї вимоги не скасовує, а за її порушення роботодавцю загрожують штрафи. Нагадуємо, як правильно ділити відпустку в 2026 році.
У чому суть правила
Щорічну відпустку можна поділити на частини будь-якої тривалості, якщо дотримано дві умови: поділ відбувається на прохання працівника, а одна безперервна частина становить не менше 14 календарних днів. Так сказано в частині першій статті 12 Закону України «Про відпустки» від 15.11.1996 № 504/96-ВР.
Ця частина не обов'язково має бути першою. Її можна надати в середині чи в кінці відпустки, а решту розбити на коротші періоди.
Приклад. Працівнику належить 24 календарні дні. Поділ на 5, 14 і 5 днів вимогу виконує. Чотири частини по 6 днів — ні, бо жодна не сягає 14 днів.
Як це працює
Норма статті 12 дає можливість поділу, але не зобов'язує роботодавця погоджуватися на той варіант, який хоче працівник. Щоб уникнути втрат робочого часу, роботодавець може:
- запропонувати власні дати й тривалість частин;
- надати відпустку без поділу.
Заява працівника не дає підстав відступити від вимоги про 14 днів. Юридичної підстави не застосовувати частину першу статті 12 немає. Рішення працівника, викладене в заяві, не береться до уваги як обставина, що пом'якшує відповідальність роботодавця під час розгляду справи.
Чому саме 14 днів
Міжнародний орієнтир закладено в статті 8 Конвенції МОП № 132 «Про оплачувані відпустки», ратифікованій Законом від 29.05.2001 № 2481-III (Закон про ратифікацію). Конвенція допускає поділ щорічної оплачуваної відпустки на частини. За відсутності іншої угоди між роботодавцем і працівником одна з частин має становити принаймні два безперервні робочі тижні.
У Конвенції йдеться про робочі тижні, а український закон встановлює мінімум у 14 календарних днів. Ці одиниці не слід плутати.
Які штрафи можливі
| Вид відповідальності | Санкція | Хто застосовує |
|---|---|---|
| Фінансова, ст. 265 КЗпП | 1 мінімальна зарплата за кожне порушення; повторно протягом року з дня виявлення — 2 мінімальні зарплати за кожне порушення | Держпраці, уповноважені посадові особи |
| Адміністративна для посадової особи або ФОП, ч. 1 ст. 41 КУпАП | 510–1700 грн | Суд; протокол зазвичай складає Держпраці |
| Кваліфіковані випадки, ч. 2 ст. 41 КУпАП, зокрема повторність | 1700–5100 грн | Суд |
Під час воєнного стану штрафи за статтею 265 КЗпП не застосовують, якщо роботодавець повністю й вчасно виконав припис за результатами позапланової перевірки. Це не скасовує вимоги про поділ відпустки і не звільняє від адміністративної відповідальності автоматично.
Типові помилки
- Погодитися на будь-який поділ «бо працівник так просить». Заява не замінює вимогу про 14 днів.
- Вважати, що 14-денна частина обов'язково перша. Закон цього не вимагає.
- Плутати робочі й календарні дні. Двом робочим тижням з Конвенції відповідає мінімум у 14 календарних днів за українським законом.
- Думати, що воєнний стан знімає відповідальність. Звільнення від штрафу за статтею 265 КЗпП стосується лише тих, хто виконав припис, і не діє щодо КУпАП.
Що зробити
- Перевірте заяви працівників на поділ відпустки: чи є серед частин одна безперервна не менше ніж на 14 календарних днів.
- Якщо бажаний поділ не відповідає вимозі, запропонуйте працівнику інші дати або відпустку без поділу.
- Не вважайте заяву працівника підставою для відступу від норми статті 12 Закону «Про відпустки».
- Під час розрахунку тривалості частин рахуйте календарні, а не робочі дні.
- У разі припису за результатами позапланової перевірки виконайте його повністю й у строк.






